edit-menu:between-cut-and-copy in frame:standard-menus<%>

This method is called between the addition of the cut menu-item and before the addition of the copy menu-item to the edit-menu menu. Override it to add additional menus at that point.